Poggio Medio li 4-3-17

Sorella mia Carissima

Dopo un lungo desiderio finalmente ho ricevuto tua cara lettera, la quale mi ha fatto molto tranquillo sentendoti in ottima salute, che il simile posso per il presente assicurarti che segue di me.

Credevo che tu non volessi scrivermi più, e dopo tanto aspettare, avevo questa  e ora stessa fatto il proposito di scriverti di nuovo una cartolina, ma prima ho voluto aspettare la posta, come infatti, non solo la lettera, ma anche una cartolina, ho ricevuto.

Comprendo benissimo che la tua intenzione sarebbe di volerti lamentare, che non ti ho scritto, invece mi sembrerebbe aver più ragione di te, perché io appena giuntami una tua cartolina illustrata, ho compreso che eri già a firenze ed io ti ho prontamente risposto con una in franchigia, ti pare?

Tu dici che non ci hai tempo e che ti tocca a scrivere di notte, mentre io, di giorno, non ci ho tempo e di notte scrivo se posso avere un poca di candela: a te spero che il chiaro non ti mancherà, più se non ti scrive gli altri, ti prego di non prenderla co me, hai capito? Ti prego non te la prendere che faccio per ridire.

Mi hai domandato come stò, sei pregata a credere che stò benissimo, se non fosse il pensiero dolente dei nostri cari genitori, sapendo che il caro padre trovasi all'ospedale, e la cara madre è da imaginare che il suo dolore sarà molto grave trovandosi sola, ma speriamo che il padre presto torni in ottima salute, che ora potrà avere tutte le occorrenti cure, più speriamo che presto finisca questa maledetta guerra, che allora potremo tornare a goderci la libera tranquillità.

Anche Arturo trovasi già in zona di guerra, ho ricevuto una cartolina ier sera, più me l'hai detto pure tu, pure lui per quanto comprendiamo sta bene riguarda alla salute.

A proposito, quella famosa fotografia di quel mio amico, l'hai lasciata a casa o l'hai portata?

Ti prego di favorirmi la gentilezza, se è possibile, farla fare.

Termino inviandoti i più affettuosi saluti e cari baci tuo affmo

fratello

Giacinto.